大切なお知らせ

箱なしレメディの販売について

レスキュースプレー、レスキューナイトスプレーなど、箱つきで販売している製品について「箱がつぶれる」「かさばる」「ゴミを減らしたい」との意見が寄せられているため、ご要望がある場合箱なしでも販売をいたします。

これらの商品は、販売の際には成分や輸入元を明記した日本語の説明書(シール)を付けることが義務付けられています。

このシールを通常箱に貼っていますが、箱なし販売の際にはビンに直接貼って販売をしております。


バッチフラワーは食品です。正規輸入品をお使いください。

バッチフラワーは厚生労働省の食品の許可を受け正規に輸入販売されています。

また、レスキュークリーム、ホメオパシッククリームも同じく厚生労働省より化粧品の認可を受け販売されています。

個人で輸入したものはあくまで個人使用としてのみの使用が可能で、それを許可なく販売することは違法になります。 また、アルコールが保存料のものはその濃度が27%あり、子供や動物にそのまま使うことはおすすめできませんので、十分ご注意ください。

★正規輸入ではない製品を購入した場合のトラブル、クレームはその製品の輸入・販売者以外受け取ることはできませんのでご注意ください。

トリートメントボトルの取り扱いに関するお知らせ

関係者各位

日頃はバッチフラワーのお取り扱いいただきありがとうございます。

さて、食品の取り扱いにつきまして、近年様々な問題が起こっていることは新聞などで皆様ご存知の通りです。もし、ひとたび問題が発生すれば、関係各店にも多大な迷惑と損害が及びます。 ネットなどで、トリートメントボトルの取り扱いについて法令に違反しているケースの報告がありましたので、関係当局の指導に基づき、以下の点に留意されて法令遵守の周知お願いいたします。

1.無許可のトリートメントボトル(原液を希釈した水)の製造・販売は、食品衛生法により固く禁止されております。

2.また、特定の製品を指す商標である「バッチフラワー」の名前を、トリートメントボトルに付けて販売することはできません。(これらは商標の侵害および不正競争防止法違反にあたります。)

3.通常、材料(水やレメディなど)や製造時の条件が違えば、出来上がるものも必ず違ってきます。全てのトリートメントボトルに、必ずしも原液と同じ効果を保証するものではありません。 トリートメントボトルは、あくまで個人の判断でお使いくださるようご指導ください。

4.ホームページなどで、他社のフラワーエッセンスの販売、およびトリートメントボトル販売が主な事業とみなされる場合、 それらの事業と関係のない商標である「バッチフラワー」をホームページ上で使うことは2.の理由により出来ません。

5.上記に違反した場合、損害賠償の対象になるケースもありますのでご注意お願いいたします。

平成21年6月1日
東京都渋谷区神宮前4-24-23
株式会社プルナマインターナショナル
代表取締役 矢吹三千男